Cosa el faldón y el forro como sea necesario para obtener el ancho de corte deseado; planche las tolerancias de las costuras, abiertas y proceda a coser el forro al faldón como se explica en la sección “Cómo coser un faldón ajustado y plano”, pasos 1 y 2. Cosa los extremos, con los lados derechos unidos, formando un círculo continuo; planche las tolerancias de las costuras abiertas nuevamente.
Doble el faldón con los reveses unidos, ali-neando las orillas de corte superiores; hilvane dentro de 1/2″ (1.3 cm) de la tolerancia de la costura, teniendo cuidado de no dejar que las piezas se muevan. Cosa con puntada de zigzag sobre un cordel dentro de la tolerancia de la costura en el lado posterior del faldón. Marque el mueble y prepare el ribeteado como lo explicamos en la sección mencionada en el párrafo anterior, pasos 5 a 7.
Mida la distancia entre dos marcas del ribete prendido con alfileres, comenzando en una esquina posterior. Marque con alfileres la orilla superior del faldón, midiendo 2 1/2″ veces esta distancia; coloque el primer alfiler a unas 3″ (7.5 cm) de la costura. Repita para todas las secciones marcadas con alfileres, recordando que las medidas en el faldón no tienen que ser exactas.
Prenda con alfileres el ribete por el lado derecho del faldón, empatando las marcas hechas con los alfileres. Tire del cordón y vaya frunciendo la tela de manera uniforme para ajustaría al ribete.
Cosa el ribete al faldón, usando un pie de ribete o de cremallera. Pegue el faldón al mueble, como lo explicamos en los pasos 11 y 12 de la sección anterior.
Sus muebles recién tapizados tendrán mayor tiempo de vida si usted les aplica un protector de telas, le recomendamos SAFETY SHIELD.
Tapizado de muebles para la sala:
Deslice el faldón sobre ol mueble desde la base, primero sobre las patas traseras y luego sobre el frente. Doble hacia abajo las tolerancias de las costuras superiores; alineando la línea de la costura del ribete con la línea marcada sobre el mueble; prenda con alfileres.
Cosa con punto ciego faldón al mueble, usando una aguja curva del #3 y un cordel grueso, haciéndolo dentro de la costura del ribete.
Método de engrapado.
Voltee el faldón hacia arriba. Coloque hilvanada una tira sobre las tolerancias de la costura, alineando la orilla superior sobre la tira hilvanada a la línea de la costura. Engrape las piezas en su lugar.
Retire el ribete y recorte los extremos de la tira del ribeteado 1/2″ (1.3 cm) más allá de las marcas. Proceda a unir los extremos como se explica en la sección “Cómo hacer el ribeteado para fijarlo al armazón”, paso 6; cierre y cosa el ribete, formando un círculo.
Doble menos de 3 1/2″ (9 cm) en los extremos de la pieza del faldón delantero; prenda el ribete a la pieza, alineando las tolerancias de las costuras y empatando las marcas delanteras hechas con alfileres con los dobleces. Ajuste la profundidad del doblez, si es necesario. Proceda a coser, con el lado del ribete hacia arriba, usando un pie para ribete o para cremallera y un cordel para llenar. Repita la operación para cada sección del faldón.
Presione o planche los dobleces. Centre el pliegue de la pieza que queda por debajo sobre los dobleces en una de las esquinas, con los lados derechos hacia abajo. Voltee la pieza que queda abajo hacia arriba, de 1/4″ a 3/8″ (6 mm a 1 cm) más allá de las orillas superiores del faldón y la tolerancia de la costura del ribete. Cosa.
Voltee la tolerancia de la costura del ribete hacia el pliegue de refuerzo; revise que la orilla inferior de la pieza que queda por debajo quede parejo con o ligeramente más corto que las orillas inferiores de los dobleces de la esquina. Haga los ajustes que sean necesarios. Repita el paso 9 para el resto de los pliegues de refuerzo, desplazando la pieza que queda por debajo la misma distancia que para la primera esquina.
Cómo coser un faldón ajustado y plano.
Prenda con alfileres el forro la orilla inferior de una de las secciones del faldón, empatando las orillas cortadas; haga una costura de 1/2″ (1.3 cm).
Planche o presione la tole-rancia de las costuras hacia el forro. Haga pespuntes en el lado derecho del forro, cerca de la línea de la costura, cosiendo a través del forro y de la tolerancia de las costuras.
Prenda el forro y la tela ron alfileres, con los lados derechos unidos, en los extremos; coloque alineadas las orillas superior y lateral. La tela del faldón se enrollará 1/2″ (1.3 cm) hacia el lado del forro. Haga una costura de 1/2″ (1.3 cm) y repita la operación para el extremo opuesto.
Voltee la sección del faldón al derecho, colocando alineadas las orillas superiores; presione o planche con las manos. Introduzca el bocací entre el faldón y el forro, alineando la orilla inferior del bocací con la base del faldón. Hilvane las orillas superiores del faldón y el forro juntos dentro de la tolerancia de la costura de 1/2″ (1.3 cm).
Repita los pasos 1 a 4 para todas las secciones del faldón y pliegue las piezas que van por debajo. Determine la ubicación de la parte superior del faldón; marque con tiza la altura de la costura para el ribete, midiendo del piso hacia arriba. Marque el ribeteado como se explica en la sección “Cómo hacer el ribeteado para fijarlo al armazón”, pasos 1 a 4.
Envuelva el mueble con el ribete bien ceñido, sobre la línea marcada, traslapando los extremos en la parte de atrás; prenda con alfileres. Confirme que las costuras para el ribete queden ocultas. Marque con alfileres el ribeteado en las esquinas y en las aberturas del cojín, si las hay. Marque los extremos en el punto de traslape.
Tapiceria de muebles y instrucciones de corte.
Usted necesitará:
Tela para tapicería.
Tela para forro, como una mezclilla ligera. Cordel para ribete.
Tiza, para marcar la línea de colocación.
Aguja curva del #3 y cordel grueso o
engrapadora y grapas de 3/8″ (1 cm) para fijar el faldón.
Para todos los estilos de faldones, corte tiras de tela para el ribeteado (vea la sección “Ribeteado”), con un largo igual a la circunferencia del mueble en la línea de colocación para la orilla superior del faldón, más el largo adicional para las tiras de la costura, los extremos que quedan unidos y las costuras que deberán pasar desapercibidas.
Cuando se trate de un faldón de pliegues lisos, lo mejor es medir y registrar los anchos del frente, la parte posterior y los lados del mueble, midiendo a lo largo de la línea de colocación del faldón como lo explicamos en el paso 5. Para un sofá, mida y registre las distancias de las esquinas a la primera abertura del cojín y la distancia entre cualquier abertura adicional del cojín. Corte una pieza separada de tela para cada sección del faldón, con una anchura que sea igual al ancho de la sección más 8″ (20.5 cm). El largo cortado de cada sección debe ser igual al largo ya terminado del faldón, a partir de la costura del ribete y hacia el dobladillo, más 1 1/2″ (3.8 cm). Le recomendamos que siga las pautas para empatar el patrón que damos en la sección “Diagramas para el trazado de telas” para cortar una tela estampada.
Corte un trozo de tela de 8″ (20.5 cm) de ancho, para la pieza que queda por debajo de cada pliegue de refuerzo, teniendo cada una de estas pieza un largo igual al largo cortado de las secciones del faldón.
Corte las piezas de forro del mismo ancho que cada sección del faldón y de la pieza que queda por debajo; el largo cortado de cada pieza de forro deberá ser de 1″ (2.5 cm) más corto que el largo cortado del faldón. Corte piezas de bocací para cada sección del faldón y las piezas que van por debajo, con un ancho cortado que sea igual al ancho terminado de la sección, menos 1/2″ (1.3 cm) y el largo cortado igual al largo terminado del faldón menos 3/4″ (2 cm).
Para un faldón fruncido o de pliegues de caja, calcule la circunferencia del mueble, midiendo a lo largo de la línea de colocación del faldón, como aparece en el paso 5 de la página siguiente. Corte piezas de tela con el ancho de corte total, después de coser, de dos y media veces esta medida para los pliegues de caja abierta o fruncidos, o tres veces esta medida cuando se trate de pliegues de caja cerrada. El largo cortado de las piezas es igual al largo final del faldón a partir de la costura del ribete y hacia el dobladillo, más 1 1/2″ (3.8 cm).
Corte el forro con un ancho que sea igual, después de la costura, al ancho cortado del faldón, cruzándolo (vea la sección “Telas para tapicería“) para eliminar algunas costuras si es posible. El largo cortado del forro es 1″ (2.5 cm) más corto que el largo cortado del faldón.
La colocación de la orilla superior ribeteada del faldón generalmente queda determinada por la colocación del faldón original; sin embargo, esto a menudo puede alterarse si prefiere darle una apariencia diferente. En términos generales, el faldón deberá ser de, por lo menos, 6″ (15 cm) de largo. Tal vez le resulte útil prender un faldón falso o simulado a diferentes alturas para decidir con mayor seguridad cuál es la ubicación más atractiva. Los muebles que hacen juego, como una silla y un otomano, siempre deben tener faldones que combinen entre sí.
Faldones.
El último paso en la tapicería de muchas piezas de mobiliario os agregar un faldón alrededor de la base, pues éstos son elementos decorativos que, al mismo tiempo, ocultan las patas y dan cierto soporte al mueble.
Los estilos de los faldones varían, dependiendo del diseño del mueble y de la apariencia que se le quiera dar. El estilo más común es un panel liso, ajustado, con algunos pliegues sencillos en las esquinas (a), estilo con el cual el patrón de la tela puede empatarse en un flujo continuo con el piso. En piezas grandes, como podría ser un sofá, el faldón ajustado puede tener uno o dos pliegues de refuerzo a lo largo de la pieza frontal, alienado a las aberturas del cojín. Otro estilo de faldón es el que ostenta pliegues de caja abiertos (b), o pliegues de caja cerrados (c), separados de manera uniforme y continua alrededor de la base. Por otra parte, para dar al mueble un toque rústico o muy femenino, el faldón puede ir fruncido (d), aunque este estilo requiere del uso de una tela de tapicería de poco peso.
El faldón se cose al ribete que deberá quedar justo o apretado alrededor del mueble. Todo el faldón, entonces, se cose a mano o se engrapa en su lugar. Si bien la costura a mano pareciera más complicada, difícil y lenta, el resultado que se obtiene es un acabado realmente atractivo y sólido. El engrapado sólo es posible si el ribete descansa sobre una madera sin entintar o ligeramente entintada.
El largo del faldón es un aspecto sumamente importante y hay que calcularlo con el mueble colocado sobre una superficie dura. El dobladillo del faldón deberá ser de 1/2″ a 1″ (1.3 a 2.5 cm) por encima de la superficie si el mueble va a ser colocado sobre un suelo duro, pero si se le va a instalar en un piso alfombrado, dependiendo de la profundidad del pelo de la alfombra, dicho dobladillo deberá quedar de 1″ a 1 1/2″ (2.5 a 3.8 cm) por encima de la superficie.
Cómo introducir el cojín mediante el método de la aspiradora.
Introduzca el cojín ya preparado dentro de una bolsa de basura delgada, o bien, envuélvalo con plástico delgado. Traslape las orillas de la abertura del plástico en uno de los extremos. Introduzca la manguera de la aspiradora dentro de un pequeño agujero que previamente se haya cortado en la bolsa de plástico, o envuelva la manguera en un trozo de plástico y sujétela con firmeza.
Coloque el extremo de la manguera sobre el cojín y encienda la aspiradora. Aspire el aire del cojín hasta que logre deslizarse fácilmente dentro de la funda o cubierta. Apague la aspiradora; retire el plástico para dejar que el aire vuelva a entrar al cojín.
Confeccion cojines de cascada. Instrucciones de corte.
Corta las piezas superior e inferior del cojín usando el patrón elaborado en los pasos 1 a 3, abajo a la derecha. Marque la orilla de la pieza que será la parte superior del cojín; con un estampado recto o una tela lanuda, la pieza deberá correr en la dirección adecuada sólo en la parte superior.
Corte las tiras laterales de la caja. Si se va a usar una inserción del cojín original, conviene medir el ancho de la tira de la caja original entre las costuras y agregar 1″ (2.5 cm) para el excedente de tela en las mismas. Pero si se va a confeccionar una inserción nueva, corte las tiras de la caja 1/4″ (6 mm) más ancho que el espesor del hule espuma. Corte la tira de cada caja del mismo largo que la medida lateral del cojín, más 1″ (2.5 mm). El exceso de largo se cortará durante el armado de las piezas. Si va a usar una cinta de cremallera, córtela del mismo largo de la medida de la parte posterior del cojín, más 8″ (20.5 cm), o adquiera un cierre para tapicería con esta longitud aproximada. Corte dos tiras de tela para cerrar la cremallera, del mismo largo de la cinta de cremallera y con una anchura que sea la mitad del ancho de la tira de la caja, más 3/4″ (2 cm).
Patronaje y confeccion de cojines.
Prenda la tira de caja a la base del cojín, empatando las marcas de los sujetadores con las esquinas; haga una costura de 1/2″ (1.3 cm), dejando el lado posterior abierto para insertar el cojín. Haga pespuntes al comienzo y al final de la costura.
Prepare e inserte el cojín (vea la sección “Cómo confeccionar una cubierta para un cojín de filo de navaja”, más adelante). Doble por el revés la tolerancia para costura de la tira de caja a lo largo de la abertura, traslapando 1/2″ (1.3 cm) la tolerancia de costura de la base del cojín; prenda con alfileres. Comprima el cojín a lo largo del lado abierto para prenderlo mejor.
Con punto ciego (vea la sec ción “Técnicas de ajuste y acabado”) cierre la abertura, usando un aguja curva de 3″ (7.5 cm) ensartada con hilo para uso pesado. Comience y termine la costura a 1″ (2.5 cm) más allá de la abertura y no olvide rematar con nudo.
